ボラ 

私はボラです。1973年アンカラ生れ。
アンカラ大学日本語観光ガイド学校を1995年に卒業した。
1995年に東京の創価大学でアンカラ大学の奨学金で3ヵ月日本語の勉強した。
1996年頃から柏崎トルコ文化村で1年ほど働いた。
1998年に日本語観光ガイドの免許をもらった。
1999年から2001年まで日本語のガイドとして働いた。
2001年にトルコ軍に参加した。
2003年に兵役が終わった。トルコで一番好きな地域、リキヤに引っ越した。アナドル大学経営学部を卒業した。

パラグライディング、ダイビング、スイミング、ヨット、温泉、トレッキング、ハイキング、トルコ料理、ガイド、観光業、日本文化、特に武道と碁と墨絵に興味を持ってる。まだビギナーですが、これから進めるつもり…。それ、全部フェティエでできるから、ここに住んでる。日本の小説家、本が好き。
谷崎がマイ・ベスト・ライター。それから三島由紀夫、辻仁成、川端康成、池澤夏樹、太宰治…
日本の料理として、冬はラーメンとしゃぶしゃぶとすき焼き、夏は天ぷら、ざるそばとすし、刺し身がマイ・ベスト・チョイス。

日本の音楽家の中で、特に喜多郎(シルクロードと恋と祭)はおもしろい。昔は安室奈美恵に深い興味を持っていた。演歌が好き。時々酒を飲みながら聞く。

(↑「ちょっとあやしい日本語・・・。」アイシェの一言)

上には書いていないけれど・・・(業界用語を知らないので、まちがっていたらゴメンナサイ)
TURSAB(トルコ旅行代理店協会)認定ツアーオペレーター、航空券発券ライセンス
トルコ観光省認定プロフェッショナル・ツーリストガイド、ツーリスト・インフォメーション・オフィサー
PADI認定レスキュー・ダイバー
トルコ航空協会認定パラシューティスト
トルコ海事局認定船舶操縦士

合気道1級
2007年アナドル大学大学院卒業
アイシェ   

19XX兵庫県生れ。トルコに恋したのが92年のこと。
かつてマチュピチュ遺跡に憧れ、前世は
ペルー人だと信じていたが、トルコに出会って考えが変わった。
トルコ語歴約13年超。ろくに読めもしない頃オルハン・パムクを知り、夢中になる。
彼の文章がいかに難解であろうとも心で理解できると確信している。
なぜなら彼は「前世の恋人」だから。。。
(と思っていた日々もあった・・・)

彼の作品の翻訳をライフワークに!とひそかに目論んでいたものの、
最近他人に先を越され、あえなく挫折。。。

主体性なし。ご都合主義。刹那的。論理性なし。体力なし。根性なし。

ピンポイント的に感性を刺激するものにハマる。

聞く音楽はもっぱらトルコもの(エブル・ギュンデシ、アシュクン・ヌル・イェンギ、エゲなど)

★ここ1年くらいの間にハマったもの★

「コンスタンティノープルの陥落」「チェーザレ・ボルジアあるいは優雅なる冷酷」(塩野七生)
ドラマ
「サラン〜LOVE(チャン・ドンゴン主演の韓国ドラマ)
その他
ビーズアクセサリー作り

★過去の華々しい()経歴★

ハードロック系バンドでベース担当
朝日歌壇に3回入選

  ★アイシェ的男前有名人★

ハタミ前イラン大統領
カルザイ現アフガニスタン大統領

★理想の男(2006年1月現在)★
ユリウス・カエサル
(塩野七生「ローマ人の物語」を読んでもう夢中!)

(↑いやいや、あやしいのはこの私だ・・・)

Boraさんのアルバムへ